Si ce torno e pensanno
ca o'stesso pensiero me calma
so' trasuto pe chesto sunnanno
e credennoce overo
pecchè o'suonno è nu malu mestiere e me votta
diciste ''me visto cadenno me cocco
si murenno se cade''

vene sempe o'dulore a t'accidere
nun me mporta si è a'morte a decidere
pecchè pe mme o'ssaje ca po'
te vene 'o sfizio e ridere

tanta rrobba staje lassanno
quanta è chella ca chiove e te nfonne
me so' 'nfuso,scurnuso,guardanno
indo all'uocchie 'o duvere
quanno è ll'anema stessa,si è bbona,sta sotto
diciste ''me visto futtenno te fotto
ma futtenno te'mparo''

vene sempe o'dulore a t'accidere
nun me mporta si è a'morte a decidere
pecchè pe mme o'ssaje ca po'
te vene 'o sfizio e ridere

chisto è 'o nomme ca purtammo
pecchè è stesso 'o pensiero ca 'o chiamma
so' sagliuto scarfato pensanno
ca chesto vulevo
pecchè o'suonno è nu malu mestiere e me votta
diciste ''me visto cadenno me cocco
si durmenno se cade''

vene sempe o'dulore a t'accidere
nun me mporta si è a'morte a decidere
pecchè pe mme o'ssaje ca po'
te vene 'o sfizio e ridere...

 

(24 Grana)

Are you blind when you're born? Can you see in the dark?
Can you look at a king? Would you sit on his throne?
Can you say of your bite that it's worse than your bark?
Are you cock of the walk when you're walking alone?

 

 

Because Jellicles are and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles would
Jellicles would and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do

When you fall on your head, do you land on your feet?
Are you tense when you sense there's a storm in the air?
Can you find your way blind when you're lost in the street?
Do you know how to go to the Heaviside Layer?

Because Jellicles can and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do

Can you ride on a broomstick to places far distant?
Familiar with candle, with book and with bell?
Were you Whittington's friend? The Pied Piper's assistant?
Have you been an alumnus of heaven or hell?

Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats

We can dive through the air like a flying trapeze
We can turn double somersaults, bounce on a tire
We can run up the wall, we can swing through the trees
We can balance on bars, we can walk on a wire

Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do
Jellicles can and Jellicles do

Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats

Can you sing at the same time in more than one key
Duets by Rossini and waltzes by Strauss
And can you (as cats do) begin with a C
That always triumphantly brings down the house

Jellicle cats are queen of the nights
Singing at astronomical heights
Handling pieces from the Messiah
Hallelujah, angelical choir

The mystical divinity of unashamed felinity
Round the cathedral rang "Vivat!"
Life to the everlasting cat!

Feline, fearless, faithful and true
To others who do what

Jellicles do and Jellicles can
Jellicles can and Jellicles do
Jellicle cats sing Jellicle chants
Jellicles old and Jellicles new
Jellicle song and Jellicle dance

Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats

Practical cats, dramatical cats
Pragmatical cats, fanatical cats
Oratorical cats, delphioracle cats
Skeptical cats, dispeptical cats
Romantical cats, pedantical cats
Critical cats, parasitical cats
Allegorical cats, metaphorical cats
Statistical cats and mystical cats
Political cats, hypocritical cats
Clerical cats, hysterical cats
Cynical cats, rabbinical cats

Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle bells that Jellicles ring
Jellicle sharps and Jellicle flats
Jellicle songs that Jellicles sing

Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats
Jellicle songs for Jellicle cats

There's a man over there with a look of surprise,
As much as to say, "Well now how about that!"
Do I actually see with my own very eyes
A man who's not heard of a Jellicle cat?
What's a Jellicle cat? What's a Jellicle cat?

 

(Cats)

 

Please could you stop the noise, I'm trying to get some rest
From all the unborn chicken voices in my head
What's there...? (I may be paranoid, but not an android)
What's there...? (I may be paranoid, but not an android)

When I am king, you will be first against the wall
with your opinion which is of no consequence at all
What's there...? (I may be paranoid, but no android)
What's there...? (I may be paranoid, but no android)

Ambition makes you look pretty ugly
Kicking, squealing gucci little piggy
You don't remember
You don't remember
Why don't you remember my name?
Off with his head, man
Off with his head, man
Why don't you remember my name? I guess he does...

Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height... height...
Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height... height...
Rain down, rain down
Come on rain down on me

That's it sir
You're leaving
The crackle of pigskin
The dust and the screaming
The yuppies networking
The panic, the vomit
The panic, the vomit
God loves his children, God loves his children, yeah!

 

(Radiohead)

 

 

 

What Say you, Lord For the olive boys down in the house of corrections As they try for love and any form of ascension Am I on the right train headed in the wrong direction? What say you Lord What say you Lord

Do you think it wrong Do you see a long road with no one on it And the right of men that you only learnt to forget You see my sad wife and my high margin of profit But you don't care at all You don't care

What say you Lord Now that they're breeding all our animals insane And the remedy is growing harder to obtain There's a white horse running wild through the switch-cane I can hear him now And I fear him

'Til Kingdom come Cauight in this frenzy of elimination Such an irreparable disintergration My body's twitching with a ready expectation For Kingdom come My Kingdom!

What say you Lord Why is the truth of this so hard to unveil? Though it's true I never knew what this would entail From the hands of Christ to the head of the Daily Mail I'll see you all And I'll raise you

What say you Lord I wonder when this light is brought up for sale With the weight of love and the grace of the Baleen Whale Will the severed Heads of State be at all curtailed Will they be here at all - Will they be dead and gone?

What say you Lord Of the serpent-talied, forbidden fish of the harbour And the ready-men, defiant drinkers and charmers All lost and summoning the face of their fathers Can you see him now? I can see him

What say you all Do I believe it if I do not want it Do I lie alone and keeps my cold hands off it Honey, it ain't hard to loose your grip in the midst of all of this But it ain't far to fall It's not far at all .

 

(The Veils)

 

 

Sapere sempre dove sei
Ti puo' smarrire
Hai gia' la pelle liquida
In mezzo al sole

Ma la tua sigaretta immobile
Cosi' graziosamente
Che improvvisamente poi
Non accade niente.

Dove si va da qui?
Dove si va da qui?

Dove si va da qui?
Dove si va da qui?

Sulle dita a convincerti che
Cio' che eri hai portato con te

Dove si va da qui?
Dove si va da qui?

Chiederti sempre dove sei
Ti puo' smarrire

Hai gia' la pelle liquida
In mezzo al sole

Dove si va da qui?

 

(Afterhours)

 

 

Luce del mattino

Luce di un giorno strano

Pensavi di esser perso,

e cambia il tuo destino.

Non sarebbe bello,non farsi più del male?

Non sarebbe strano,se capitasse a noi?

Anche il paradiso può essere un inferno,

Era tutto scontato finchè non sei caduto.

Non sarebbe bello riprendere Berlino?

Non sarebbe strano prenderla senza eroi?

Non sarebbe bello venire ad incontrarti,

senza aver paura di non ritrovarci mai?

Fuori dalla tua porta fare la cosa giusta

essere razionali mentre ti gira la testa.

Non sarebbe bello non farci più del male?

Non sarebbe eroico non essere degli eroi?

Non sarebbe strano essere più leggeri?

E non aver paura se capitasse a noi?

 

 

(Afterhours)